近日，北大医院密云院区顺利完成了首例腰椎翻修手术。该技术的成功开展，填补了密云地区在该领域的空白。

患者张大爷今年68岁，受顽固性右小腿疼痛、间歇性跛行困扰多年。两周前，就诊中心院区骨科李淳德主任门诊，考虑为重度腰椎管狭窄、复发性腰椎间盘突出症、腰椎退行性滑脱。李主任与患者家属分析病情，给出手术建议，并告知不用往市里奔波，在密云院区就可以住院手术。

患者脊柱骨质增生明显，且既往有腰椎手术病史，瘢痕粘连严重，神经根长时间受压，解剖关系紊乱。腰椎翻修手术时间长、出血量大，既要彻底减压，又需尽量减少出血及保护硬膜囊、神经根，应用椎弓根螺钉可靠固定，充分植骨以保证椎体融合，任何一个环节出现差错，都会给患者带来肢体疼痛。李主任详细询问患者病情，指导术前治疗，又与密云院区骨科同仁认真讨论患者病情，制定手术方案，传授技术经验。

李淳德主任凭借丰富的临床经验，最终用时3小时完成了手术，手术过程非常顺利。术后患者恢复良好，于术后第三日出院，并于近日复查，现已佩戴腰部支具独立行走，腰腿痛症状完全缓解，对手术效果十分满意。